?

Log in

***

Apr. 26th, 2015 | 10:01 pm

ads animals planet autumn b&w belarus books budapest castle cheers children cyprus czeck republic dont worry be happy estonia europe finland france hdr hungary icq its my life koshaki kursk lensbaby links lisboa macro madrid montenegro moskva obyknovennaya moto mountains mult murom music muzeynoe nature night no comments novgorod okna dveri steny people photo kalyaki photoreport piter pochaev poland portraits portugal postcards prague rain religion russia ryazan sea slovakia snow solovki spain spb spring stockholm summer sweden toledo transport tuman tv ukraine vsyakoe winter



У меня все как всегда - поэтому часть фоток опять исчезла...

Link | | Share

***

Feb. 11th, 2015 | 05:41 pm

Мой муж частенько называл меня ласково "эбонита".
"Э" - одна из форм глагола "быть", "бонита" - хорошенькая.
Я долго думала, стоит ли рассказывать ему, как это звучит по-русски. Рассказала. Теперь, когда я начинаю вредничать, он произносит "э муйто бонита" и хихикает.
"Муйто" переводится как "много", в данном случае можно перевести как "очень".

Link | Leave a comment {8} | Share

ww05

Jan. 31st, 2015 | 06:12 pm



развернутьCollapse )

Про фотографию: длинная выдержка на закате. Спасибо дяде, который как по заказу стоял, не двигаясь.

Про жизнь: в португальской зиме есть один огромный недостаток - холод. Да-да, именно холод. Тут нет такого понятия как центральное отопление. Рассуждения людей довольно просты: зима всего лишь пару месяцев, можно и потерпеть. В реальности зима длится с ноября до начала марта, это когда утром встаешь, а на улице +5 и в доме примерно столько же.

Электричество здесь стоит каких-то запредельных денег, мы месяц использовали 2-3 обогревателя в доме, пришел счет почти что на 400 евриков, да. Газовый обогреватель обходится значительно дешевле (примерно 100 евро в месяц) да и тепла от него больше.

Но! В португальской зиме, лично для меня, есть огромный плюс, который компенсирует проблемы с холодом. Зима здесь похожа на нашу позднюю осень с хмурым небом, пробивающимся сквозь тучи солнцем, с полуголыми деревьями, желто-коричневыми полями, криками птиц.

Link | Leave a comment | Share

ww 02

Jan. 10th, 2015 | 01:26 pm



большая картинкаCollapse )

Про картинку: белые цапли. Птицы пугливые, близко к себе не подпускают. Но каждый вечер они прилетают и усаживаются на деревьях вдоль реки. Цвет такой после закатного солнца.

Link | Leave a comment {1} | Share

ww 01

Dec. 28th, 2014 | 08:04 pm



развернутьCollapse )

Про фотографию: ноябрь. Ботанический сад в Куимбре.
В этот день нам ужасно не повезло с погодой: серость с дождем. В подобное время даже камеру доставать не хочется, не говорю уже о том, чтобы что-то снимать. Но лично мне было обидно протаскать с собой рюкзак и остаться без фотографий.
Дежурные кадры были сделаны и благополучно забыты, спустя месяц я догадалась посмотреть фотографии, в результате, нашлась эта карточка.

Про жизнь: помимо всего прочего врачи запретили мне есть сырое мясо и еду с пола. Да, мы, русские такие...

Интересное: я не отношусь к людям, которые хорошо разбираются в искусстве, скорее я из тех, кто в нем мало что понимает. К чему я это, телеканал "Культура" сделал в свое время замечательную серию программ с историком культуры Паолой Волковой "Мост над бездной". Программы посвящены тем или иным картинам, где раскрывается вся их прелесть.

Link | Leave a comment | Share

Торада

Nov. 10th, 2014 | 06:43 pm

Corrida

Я прекрасно помню шумиху, которую устроили защитники животных по случаю португальской корриды в Москве. Не меньше удивила негативная реакция простых людей, да и вообще факт отмены сего действа.
Честно скажу, деталями торады я не интересовалась. Но мне казалось нелогичным: доводить быка до изнеможения, пускать ему кровь, чтобы в конце оставить живым. Да и потом что с ним делать? Лечить и выхаживать? Поэтому я наивно полагала, что на арене несколько человек выматывают животное беготней.

Спустя несколько лет звезды сошлись, и мы попали на «провинциальную» корриду. Не было ни грандиозной арены, ни большого количества зрителей, но это никак не сказалось на впечатлениях.

9 картинокCollapse )

Link | Leave a comment | Share

***

Oct. 28th, 2014 | 11:03 am

***

развернутьCollapse )

Городок называется Santa Cruz.

Link | Leave a comment | Share

***

Oct. 25th, 2014 | 10:05 pm

***

большая картинкаCollapse )

Про фотографию: в Португалии сейчас бабье лето, по местному это называется лето Св. Мартина. Температура поднимается аж до +28. На пляже те немногие, которые наслаждаются последними теплыми деньками.

Про кино: Вредина таки затащил меня на "Фурию" ("Ярость" в русском переводе). Глубокой ночью смотреть кино о событиях во время Второй Мировой в IMAX на английском, да еще и с португальскими субтитрами - самая жесткая жесть, которую можно придумать.
Что же касается самого фильма - на один раз.

Про камеру: вернули, да, чистенькую, неожиданно быстро. Но спустя день пыль появилась снова при условии, что объектив не менялся.

Link | Leave a comment | Share

из последнего

Oct. 11th, 2014 | 08:41 pm

Carrasqueira

большая картинкаCollapse )

Про фотографию: первый опыт с длинной выдержкой, получилась только одна карточка. Просто потому что была идея поснимать океан, собрались минут за 15, половину нужных вещей забыли дома.
На картинке рыбацкая деревня Carrasqueira, точнее причалы - довольно таки избитое место для фотографии, но для начала пойдет и оно.

Про камеру: проблема с пылью на матрице в тушках d600 давно всем известна, расписывать не буду. Скажу, что дойти до сервисного центра в Москве мне не удалось, всякие страшилки помешали, да.
Но в Португалии дела с техникой обстоят совершенно по-другому, т.е. по сравнению с той же Москвой тут деревня: предложений мало, цены высокие. Руки у меня кривые, поэтому о самостоятельной чистке речи быть не может. Пришлось сдать фотоаппарат в официальный сервис.
Как оказалось, камеры уже давно не чистят, а отправляют сразу на замену затвора.
В общем, улетела моя тушка аж в Барселону, вернется через три недели.
PS: про гарантию даже никто не спросил, после 3х замен затвора обещали предоставить новенькую d610.

Про сайты: зарегистрировалась на Фликере, вроде как тут можно фотографий больше размещать (больше чем на skydrive) и разные размеры делать. Попользуем - увидим.
PS: миниатюры он создает гадкие.

Link | Leave a comment | Share

лиссабонские картинки

Sep. 21st, 2014 | 10:48 am



В последнее время все чаще так получается, едешь куда-то по делам и находишь что-то интересное. Мобильник выручает всегда.

развернутьCollapse )

Link | Leave a comment | Share

про окно и кресла

Sep. 14th, 2014 | 11:51 am



развернутьCollapse )

Link | Leave a comment | Share

Кремлевская школа верховой езды. Показательные выступления.

Jul. 10th, 2014 | 08:44 pm



+ 20 фотографийCollapse )

Link | Leave a comment | Share

FEIRA MEDIEVAL - TORRES NOVAS

Jun. 14th, 2014 | 04:35 pm

Cредневеквый фестиваль в городе Torre Novas.

FEIRA MEDIEVAL - TORRES NOVAS

Большинство португальцев, с котрыми довелось пообщаться на тему средневековых фестивалей, рекомендовали Обидуш и скептически отзывались о празднике в Torre Novas. Мол, Обидуш - красивый старый город, где довольно таки большая территория находится в стенах крепости, вот где настоящий фестиваль, а Torre Novas - небольшой городок, да, крепость там есть, но она маленькая, поэтому ожидать что-то необыкновенное не стоит. После некоторых колебаний мы все-таки поехали.
Фестиваль проходил несколько дней, у нас был только один, поэтому методом исключения мы выбрали субботу.

На деле оказалось, что город отвел под праздник довольно таки приличную территорию с улицами и площадами, чувствовался размах.
При покупке билетов обязательно выдавалась програмка с расписанием, что где и когда будет происходить. Мои самые худшие ожидания на тему простой ярмарки-торговли не оправдались. Это был самый настоящий фестиваль с персонажами, театральными представлениями, мастер-классами, играми для детей. Что еще мне особенно понравилось, местные жители были полноценными участниками, т.е. приходили в костюмах и старались играть свои роли до конца.

несколько персонажей - 18 картинокCollapse )

Link | Leave a comment {3} | Share

***

May. 6th, 2014 | 10:03 am

Какая же колоссальная разница между:

Это все?
и
Это все мне?

Link | Leave a comment | Share

Полет над Альпами.

May. 1st, 2014 | 01:30 pm



В реальности подобные полеты являются стандартной туристической забавой, и любой желающий может "прокатиться" над Альпами. Для этого достаточно записаться в центре информации или оставить заявку на сайте.

В моем случае ничего бы не состоялось, просто потому что группа должна насчитывать 6 человек, я же была одна да еще и в мертвый сезон. Но на помощь пришла Сабина (хозяйка отеля), именно она позвонила своему другу-пилоту, чтобы тот нашел для меня местечко.

8 больших картинокCollapse )

Link | Leave a comment {2} | Share